Orders to be sent by post will be dispatched as soon as Canada Post resumes service. / Les commandes à expédier par la poste seront envoyées dès que le service reprendra chez Postes Canada.