Comment cette peintre canadienne solitaire s’est-elle retrouvée en Bulgarie ? Qu’est-ce qui l’y a amenée ? Pourquoi a-t-elle choisi de rester dans ce pays étranger tout au long des ravages et des épreuves de la Seconde Guerre mondiale ? Qui était Marion Jack et pourquoi fut-elle qualifiée d’« héroïne immortelle » ? Une aventurière qui remonta le Yukon en bateau, une étudiante en art à Paris, une suffragette à Londres, une enseignante au sein du foyer d’Abdu’l-Bahá au Moyen-Orient, une « pionnière » qui porta le message de Bahá’u’lláh au cœur des Balkans — irrésistible, indomptable, c’était le « général » Jack, qui n’a jamais eu peur d’oser.